杨震四知文言文翻译

　　《杨震四知》文言文翻译：杨震已经五十多岁了，多次升官当荆州刺史和东莱太守。在他往东莱郡上任时，路过昌邑县，原先他所推荐的秀才王密，这时做昌邑县令，夜里怀中揣着十斤金子来赠送给杨震。杨震说：作为老朋友，我是了解你的，你不了解我，这是怎么回事呢？王密说：夜里没有人知道这事。杨震说：天知道，地知道，我知道，你知道，怎么说没人知道！王密惭愧地出门走了。

　　作品原文：杨震年已五十余，累迁荆州刺史，东莱太守。当之郡，道经昌邑，故所举荆州茂才王密为昌邑令，夜怀金十斤以遗震。震曰：故人知君，君不知故人，何也？密曰：暮夜无知者。震说：天知，地知，我知，子知，何谓无知者！密愧而出。

　　杨震，字伯起，东汉弘农华阴人。他出身名门，八世祖杨喜，在汉高祖时因诛杀项羽有功，被封为赤泉侯。高祖杨敞，汉昭帝时为丞相，因功被封安平侯。

　　杨震从少年起就特别聪明好学。当时，今文经学居官学正统地位，非常盛行。他为了通晓今文经学的深刻含义，就拜桓郁为师，深钻细研《欧阳尚书》。桓郁是当朝九卿之一的太常，主管宗庙礼仪和选试博士，曾为汉章帝和汉和帝讲授儒经，是当时既显赫又有很高学术威望的经学大师。在桓郁的教授下，他通晓经传，博览群书，对各种学问无不深钻细研。

《杨震四知文言文翻译》阅读地址：http://haoshilao.com/2023/0319/1115151.htm